Diagnose van een ontstoken tibialis anteriorpees
Ontstoken aanhechting van de pees
Een ontsteking van de aanhechting van de pees aan het bot kan een pijnlijke verdikking geven aan de binnenzijde van de voet.
Peesverdikking (tendinopathie)
Met een echo kan de kwaliteit van de pees vastgesteld worden. Als de beschadiging van de vezels van de pees al verder gevorderd is, dan is volledig herstel erg onwaarschijnlijk. Wanneer de pees alleen verdikt is terwijl de vezels van de pees nog intact zijn, dan is de prognose meestal gunstiger.
Peesschede ontsteking (tenosynovitis)
Met een echo kan eenvoudig vastgesteld worden of de binnenzijde van de peesschede geïrriteerd is. Irritatie geeft een ophoping van vocht in de peeskoker rondom de pees.